Nel 1977 è uscito al cinema Guerre Stellari, film diretto da George Lucas che ha dato vita al franchise di Star Wars.
Durante un’intervista con Variety realizzata per il 45° anniversario dell’uscita de L’Impero Colpisce Ancora (1980), Lucas ha finalmente svelato il motivo per cui Yoda parla al contrario:
Questa domanda mi è stata fatta molte volte nel corso degli anni, e la risposta è molto semplice: se parli in modo normale, la gente non ti ascolta molto. Ma se hai un accento, o è difficile capire cosa dici, allora le persone si concentrano su quello che dici.
Yoda è fondamentalmente il filosofo del film. Dovevo trovare un modo per far sì che la gente ascoltasse davvero, soprattutto i bambini di 12 anni, che sono il target principale di Star Wars. Era quello il punto.