Mancano ormai pochi giorni al debutto di X-Men ’97, la serie animata prodotta da Marvel Animation revival alla serie degli anni ’90 (trasmessa in Italia con il titolo Insuperabili X-Men), che uscirà su Disney+ a partire dal 20 marzo.
Nelle ultime ore sono state pubblicate online le prime reaction della stampa statunitense, che ha avuto modo di vedere i primi tre episodi in anteprima. Vi riportiamo alcune traduzioni di seguito:
Ho visto i primi tre episodi di X-Men ’97 ed è un grande ritorno al passato e una lettera d’amore alla serie degli anni ’90. I mutanti che amiamo sono tornati e ci sono così tante emozioni, dalle risate all’entusiasmo alla tristezza.
Watched the first three eps of #XMen97 and just a blast from the past and a love letter to the 90s animated show. The mutants we love are back and there are so many emotions from laughter to excitement to sadness. pic.twitter.com/Ei0bXtEEBj
— John Nguyen (@JohnSpartan300) March 14, 2024
I primi tre episodi di X-Men ’97 sono assolutamente epici. Supera le aspettative in ogni modo. La nostalgia è forte, ma c’è molto di più. Animazione meravigliosa, storia eccellente, e su tutto – la mia cosa preferita – il drama!
The first three episodes of #XMen97 are absolutely epic. It exceeds expectations in every way. The nostalgia is strong, but it's so much more. Beautiful animation, excellent storytelling, and above all – my favorite thing about the X-Men – THE DRAAAMAAAAA! pic.twitter.com/wgFS2R0LMq
— Jamie Jirak (@JamieCinematics) March 14, 2024
A me, miei X-Men! Avere di nuovo questa serie mi ha riempita di emozioni. Ho visto i primi tre episodi e ognuno di essi mi ha fatto piangere. Ci sono così tanti personaggi e storie realizzate perfettamente! Amo avere di nuovo questo team. Per quelli che erano nervosi, non preoccupatevi… questa serie è incredibile.
To me, my X-Men! To have this series back has overwhelmed me with emotion. I've seen the first 3 episodes & each one brought me to tears. So many characters & story lines done PERFECTLY! I love having this team back. For those nervous, don't be… this show is incredible. #XMen97 pic.twitter.com/lUU4XBOqXN
— Tessa Smith – Mama's Geeky (@MamasGeeky) March 14, 2024
X-Men ’97 è assolutamente sorprendente. Sono colpito da quanto amore c’è in questa serie per tutta l’idea degli X-Men. Non potrei essere più felice!
#XMen97 is absolutely ASTOUNDING. I'm floored by how much love this show has for the entire idea of the #Xmen!
Could not be happier! pic.twitter.com/5Tkh4M48PA
— Aaron Perine (@SumitLakeHornet) March 14, 2024
X-Men ’97 è eccellente! È matura ed è una continuazione familiare della serie tanto amata. I primi tre episodi onorano le storie dei fumetti e colpiscono con dei colpi di scena sorprendenti. L’animazione di questo tipo è un evento raro. Ed è fantastico sentire di nuovo quella colonna sonora!
#XMen97 is E-X-CELLENT! A mature, familiar continuation of the beloved show. The first 3 episodes honour the comic storylines & provide gripping cliffhangers. Animation like this comes once a generation.
Boy, does it feel good to hear that WICKED theme song again! pic.twitter.com/7unHGfX0Se
— Shahbaz 🍉 The Movie Podcast (@shayhbaz) March 14, 2024
Ho visto i primi tre episodi di X-Men ’97 e devo ammettere, li ho amati! Penso sia perfetta! Mi sembra davvero di essere tornato al 1994, quando guardavo la serie originale indossando il pigiama di Wolverine. La trama, i personaggi, le voci, i colpi di scena, tutto è fantastico. Non vedo l’ora di vedere il resto.
I saw the first 3 episodes of #XMen97 97 and I have to say, I LOVED it! I think it’s PERFECT! It feels like it’s 1994 and I’m watching #xmen animated series in my Wolverine Pajamas. The plot, the characters, the voice actors, the twists, everything is simple fantastic. I can’t… pic.twitter.com/a1jZvBms3q
— Warren Thompson “Cosmic Wonder” (@CosmicWonderYT) March 14, 2024
Ho visto i primi tre episodi di X-Men ’97 ed è molto simile alla serie originale, nel bene e nel male. Idee davvero grandiose, a volte buttate giù dalla stranezza dell’animazione o dal tentativo di condensare intere saghe fumettistiche in 30 minuti. Ma quando colpisce, colpisce forte.
I've seen the first three episodes of #XMen97, and on the whole it's more XTAS, for good and ill—really great ideas, sometimes let down by animation weirdness or trying to condense whole comic sagas into 30 minutes. But when it hits, it hits like an optic blast. pic.twitter.com/HYflYv3JRX
— James Whitbrook (@Jwhitbrook) March 13, 2024
Ho visto X-Men ’97 e il più grande complimento che posso fare è che sembra davvero di guardare la serie originale. Hanno ricreato ogni particolare, e hanno catturato l’anima di ciò che rendeva la serie degli anni ’90 così speciale.
I have seen #XMen97 and the biggest compliment I can pay is that it feels *just* like watching the original show – a note-perfect recreation, it captures the soul of what made the '90s series so special. pic.twitter.com/tCs4sogFfd
— Morgan Jeffery (@morganjeffery) March 13, 2024